... newer stories
Montag, 23. April 2012
Es geht voran - sprachlich
usambara, 20:38h
28 Monate minus 1 Tag...
Aus dem Kobold ist inzwischen ein kleiner frecher Papagei geworden. Was man ihm auch sagt, er wiederholt es mit seiner goldigen Kleinkindstimme.
Natürlich wollen manche Worte nicht sofort bei den ersten Anläufen richtig rauspurzeln, es wird aber fleißig geübt.
Einige meiner Lieblinge, die ich später sicher vermissen werde:
BeBeM ist der BMW (MINI kann er aber sagen)
Die Wurz ist die Wurst
Traktor heißt Daggor und der LKW ist nach wie vor der Becka (das Wort gilt auch für den Bäcker, bei dem es die "Semmel" gibt - das kann er prima sagen)
Die Blume ist schwer und wird zur Bummel - wohingegen der Bommel für die Bommelmütze steht.
"Auto park" heißt, dass die Spielzeugautos geparkt werden sprich aufgeräumt. Ordnung ist nach wie vor sein großes Hobby!
Er erzählt, dass das "Baby weint" und "ich weint"
Tamm heißt zusammen ... und "gema tamm" heißt in der Langfassung: "Jetzt packen wir zusammen und dann gehen wir" - auf boarisch!
Unsere Tagesmutter erzählte mir heute, dass Vincent jedermanns Liebling ist, wenn sie z.B. spazieren geht oder im Mutter-Kind-Treff am Dienstag oder auch bei den Eltern der anderen Tageskinder. Er hat einfach eine unglaublich charmante und offene Art.
Wildfremde Omis fallen in Entzückungsstarre, wenn Vincent ihnen im Vorbeigehen lächelnd erzählt "daggor hause" (= Wir bringen den Traktor nach Hause) und rufen "Mei, is des a liabs Kind!"
Letztens habe ich in mich hineingelacht. Da habe ich Vincent beobachtet, wie er zu einem peppigen Lied im Radio stumm die Lippen bewegt hat, quasi playback gesungen hat. Und dies vor dem Spiegel.
Ich sag's ja: Kinder sind besser als Fernsehen (zumindest in dem Alter!)
So, nun gibt es bei uns Käseboooooot!!!
Aus dem Kobold ist inzwischen ein kleiner frecher Papagei geworden. Was man ihm auch sagt, er wiederholt es mit seiner goldigen Kleinkindstimme.
Natürlich wollen manche Worte nicht sofort bei den ersten Anläufen richtig rauspurzeln, es wird aber fleißig geübt.
Einige meiner Lieblinge, die ich später sicher vermissen werde:
BeBeM ist der BMW (MINI kann er aber sagen)
Die Wurz ist die Wurst
Traktor heißt Daggor und der LKW ist nach wie vor der Becka (das Wort gilt auch für den Bäcker, bei dem es die "Semmel" gibt - das kann er prima sagen)
Die Blume ist schwer und wird zur Bummel - wohingegen der Bommel für die Bommelmütze steht.
"Auto park" heißt, dass die Spielzeugautos geparkt werden sprich aufgeräumt. Ordnung ist nach wie vor sein großes Hobby!
Er erzählt, dass das "Baby weint" und "ich weint"
Tamm heißt zusammen ... und "gema tamm" heißt in der Langfassung: "Jetzt packen wir zusammen und dann gehen wir" - auf boarisch!
Unsere Tagesmutter erzählte mir heute, dass Vincent jedermanns Liebling ist, wenn sie z.B. spazieren geht oder im Mutter-Kind-Treff am Dienstag oder auch bei den Eltern der anderen Tageskinder. Er hat einfach eine unglaublich charmante und offene Art.
Wildfremde Omis fallen in Entzückungsstarre, wenn Vincent ihnen im Vorbeigehen lächelnd erzählt "daggor hause" (= Wir bringen den Traktor nach Hause) und rufen "Mei, is des a liabs Kind!"
Letztens habe ich in mich hineingelacht. Da habe ich Vincent beobachtet, wie er zu einem peppigen Lied im Radio stumm die Lippen bewegt hat, quasi playback gesungen hat. Und dies vor dem Spiegel.
Ich sag's ja: Kinder sind besser als Fernsehen (zumindest in dem Alter!)
So, nun gibt es bei uns Käseboooooot!!!
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories
